2 листопада Німецький культурний центр «Взаємодія» м. Чернігова відзначив своє 15-річчя. У великій концертній програмі, окрім творчих колективів винуватців події, взяли участь їхні колеги з міста Городні, де діє аналогічний центр, а також Чернігівського музичного училища ім. Л.М.Ревуцького і окремі солісти обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм. Помітною складовою ювілейного концерту стала низка народних та сучасних німецьких пісень, виконаних заслуженим працівником культури України Світланою Пилипенко. Ювілярів привітали: перший заступник Департаменту культури і туризму, національностей та релігій ОДА Олександр Левочко, директор обласного навчально-методичного центру культури і мистецтв Надія Заваліна, директор Чернігівського обласного центру фестивалів та концертних програм Юрій Кравчук, представники інших національних товариств Чернігівщини. На ювілейному концерті була присутня Світлана Цех – член Президії Ради німців України, керівник Німецького молодіжного центру «Дойче Квелле» (м.Київ). Німецький культурний центр «Взаємодія» м. Чернігова та один з його найактивніших членів, керівник культурних програм центру Світлана Пилипенко були нагороджені Почесними грамотами облдержадміністрації та грамотами Департаменту культури і туризму, національностей та релігій ОДА.
Президент України