До проєкту «Сорочка вишивана – то предків подарунок» долучилася Комарівська громада. Ось якого зворушливого листа ми отримали.
«Добрий день. Мене звати Ольга Іванівна Залозна. Я вчителька Красносільської гімназії Комарівської сільської ради Ніжинського району.
Цю сорочку вишила мені моя мама Марія Василівна Куранда. Родинна історія тільки починатиметься, бо вишиванці лише 15 років. Вона для мене дуже дорога, і я одягаю її на свята. Цю сорочку, як і всі вироби (рушники, ікони, серветки, наволочки, скатертини і т. д.), мама вишивала з любов’ю. Вона використовувала різні техніки вишивання: хрестиком, гладдю, бісером.
Моя сорочка вишита хрестиком. У візерунку майстриня поєднала червоний та чорний кольори ниток. Мама використала геометричний та рослинний орнаменти. Мені було цікаво дослідити, що зображено на вишиванці, й розібратися з символікою.
Отже, червона нитка має оберегові функції та символізує силу сонця і вогню, любов до життя, родинну любов, а чорна нитка – багатство, родючість землі-годувальниці. А можливо, колись давно вишивальниці думали: «Червоний – то любов, а чорний – то журба». Адже якби не було журби, ми б не знали справжнього «смаку» радості та щастя. У житті печаль і радість ідуть поряд, тому й переплітали жінки червоні нитки з чорними.
В узорах на вишиванці є трикутники, хрести, зигзагоподібні лінії, троянди (ружі). Трикутник у давніх віруваннях – символ вузької брами, що веде до вічного життя. Символ єдності трьох світів: земного, або явного, підземного, або невидимого, небесного, або духовного. Це три стихії – вода, вогонь та повітря.
Хрест – один із найпоширеніших знаків у світовій культурі. Він багатогранний і невичерпний та, на відміну від кола і квадрата, символізує ідею центричності, а не розмежування простору. Прямий хрест – це символ Сонця, Творця, чоловічого начала. Косий хрест – уособлення жіночого начала, Місяця. Накладання цих двох фігур дає подвійний хрест, або восьмипроменеву зірку – символ об’єднання двох начал. Відомо, що ще в дохристиянські часи хрест служив оберегом від злих духів. Перехрещення двох ліній символізувало зустріч Земного з Небесним. Хрест означає також гармонію чотирьох стихій: вогню, води, землі і повітря.
Хвилясті лінії, зигзаги пов’язують із водою. Дослідники давньої символіки відзначають, що малюнок вертикально розташованих паралельних зигзагів позначав дощ, який падає зверху, а горизонтальні зигзагоподібні або прямі лінії могли символізувати небесну вологу. Фігура спіралі також означала плинність часу та циклічний рух сонячного диска.
Троянда (ружа) асоціюється з коханням, милосердям, також вважається символом сонця. А білий колір вишиванки символізує чистоту думок, душі та вчинків.
Звичайно, проста сільська трудівниця не знала ніякої символіки. Вона просто бажала щастя своїй дитині. Я вдячна мамі за все, дуже ціную всі її вишиті вироби, а сорочку – найбільше. Хочу, щоб ця сорочка, у яку мама вклала свою душу, любов, хист, натхнення, не пропала з роками. Сподіваюся, що діти та онуки берегтимуть її».
|